„Multe nu învață minte; altfel ar fi învățat și Hesiod, și Pitagora, și Xenofan, și Hecateu.”Heraclit · Fragmente · -500 · Fragmente, DK B40
Cât citești nu contează; ce gândești din ce ai citit te schimbă de-abia atunci.
Heraclit atacă erudiția goală: Hesiod, Pitagora și alții au acumulat multă știință, dar au scăpat din vedere unica lecție importantă — că toate se schimbă după un raționament comun. Mecanismul ești cunoscut și azi: creierul confundă acumularea de fapte cu înțelegerea, iar cititul fără gândire proprie devine colecție de citate. Un om poate ști toată istoria medicinei și totuși să nu știe ce e să auzi un diagnostic greu.
De ce contează Cineva care abia începe să studieze învață de aici că nu e suficient să adune materiale; trebuie să le gândească până ajung să-i schimbe privirea.