„Nimic nu e atât de necesar unui tânăr ca societatea unor femei inteligente.”Lev Tolstoi · Război și pace · 1869 · volumul 1, partea 1, capitolul 5
Fără vocile care gândesc altfel, un tânăr nu învață — doar își aude propriul ecou.
Tolstoi pune în gura lui Pierre o credință a sa: formarea unui tânăr nu se face doar prin cărți și mentori bărbați, ci și prin dialogul cu femei care gândesc. Ele îi oferă altă perspectivă, rafinează sensibilitatea și îl smulg din certitudinile rigide ale vârstei. Un tânăr care discută doar cu colegii ca el rămâne prins în aceleași idei, întoarce în cerc.
De ce contează Amintește că maturitatea intelectuală și emoțională cere voc diverse, nu doar ecouri ale propriului cerc.