„Nu te aștepta ca Platon să fie Republica lui Platon.”Marcus Aurelius · Gânduri către sine · 180 · Cartea IX, 29
Cine cere perfectul rămâne paralizat; cine acceptă imperfectul poate totuși lucra și îmbunătăți.
Marcus Aurelius, care conducea un imperiu plin de corupţie şi război, îşi aminteşte că filosofia ideală a lui Platon nu va deveni niciodată realitate. Mecanismul e diferenţa dintre model şi materie: orice proiect întâlnesc oameni slabi, interese, obiceiuri vechi. Cine aşteaptă perfectul se paralizează sau se amărăşte; cine acceptă imperfectul poate totuşi lucra, negocia, îmbunătăţi. Un manager care vrea o echipă ideală rămâne inactiv; unul care lucrează cu oamenii ce are obţine totuşi ceva bun.
De ce contează Fraza e utilă oricui se frustraşte că lumea, munca sau familia nu corespund idealurilor sale şi riscă să nu mai acţioneze deloc.