Sherman Kent

1 fișă

1. 01

   Un cuvânt de probabilitate fără număr în spate e înțeles diferit de fiecare cititor; soluția e o scară convenită, cu intervale numerice.

   Words of Estimative Probability · 1964

   Un cuvânt de probabilitate fără număr în spate e un test proiectiv, nu o estimare.

   În martie 1951, estimarea națională NIE 29-51 spunea că un atac asupra Iugoslaviei în acel an era o „serious possibility”. Kent, membru al Consiliului de Estimări Naționale care aprobase textul, se gândea la o cotă de circa 65 la 35 în favoarea atacului; un cititor de la Departamentul de Stat înțelesese o șansă mult mai mică, iar colegii lui Kent aveau fiecare altă cifră în minte, de la 20 la 80 până la 80 la 20. Răspunsul lui a fost un tabel: puține expresii, fiecare legată de un interval — „probable” în jurul a 75%, „almost certain” în jurul a 93%. Azi, ICD 203 cere o scară cu șapte trepte, de la „almost no chance” (1–5%) la „almost certain” (95–99%). Scara britanică PHIA are tot șapte trepte, de la „remote chance” (până la circa 5%) la „almost certain” (de la circa 95%), dar lasă intenționat goluri între ele. Aplicarea: alegi întâi numărul, apoi cuvântul din scară; nu amesteci seturi de termeni; dacă nu poți apăra cuvântul, încă n-ai o judecată. Capcana e ce Kent numea tabăra „poeților”: expresii ca „may well” sau „distinctly possible”, care sugerează o cotă fără s-o asume.

   “A fost un al doilea șoc să aflu că fiecare membru al Consiliului avusese în minte o cotă ușor diferită: cel cu estimarea cea mai joasă se gândea la aproximativ 20 la 80, cel cu cea mai înaltă la 80 la 20.”

   Deschide fișa →